Ep. 4: Los flashbacks revelan cómo Issei descubrió y perfeccionó su técnica Dress Break
Emitido el 27 de junio de 2012Relleno

4
A few flashbacks of how Issei first found out and eventually perfected his special move, Dress Break. The episode closes with him testing the move on the two most powerful Devils he knows: Rias and Akeno, much to the former's dismay.
Episodios
- Ep. 1 · Los miembros del Club de Investigación Oculta disfrutan de un día relajante en la playa
- Ep. 2 · ¡El entrenamiento privado de Akeno!
- Ep. 3 · Koneko experimenta una inversión mágica de personalidad que altera su comportamiento y preferencias
- Ep. 4 · Los flashbacks revelan cómo Issei descubrió y perfeccionó su técnica Dress Break
- Ep. 5 · Sona y Tsubaki crean fideos udon animados tras un accidente en una apuesta de castigo
- Ep. 6 · Asia intenta seducir usando las revistas de Issei antes de que Rias le exija quitar la marca de beso