Ep. 6: Touko suplica a la ballena tumba mientras Koushi caza con Roroku en la Capital

Touko and her companions see the whale, which Akira explains is the tombwhale, a god of the sea that collects the memories of the dead. Touko pleads with the tombwhale not to take Shouzou, and it apparently listens to her and swims away. At the Capital, Koushi meets Roroku in the forest to accompany him on his hunt. Roroku warns Koushi that the Okibis are not to be trusted, and Koushi finds out that Roroku is able to use skyfire to blind fiends. During the hunt, the come across another group of Fire Hunters who are interrogating a captured Spider. The Spider manages to break free of his bonds and attacks Roroku, forcing him to kill the Spider right in front of a shocked Koushi. Meanwhile, Touko and her group finally reach the capital, where they stay with Shouzou's family as he recovers. The next day, Touko heads out with Kanata to pick up medicine. On the way back, Kanata instead heads for Haijuu's old home, which is now abandoned. When a policeman confronts Touko, she and Kanata flee and end up encountering Kira. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · Touko se encuentra con novias desterradas mientras Koushi busca refugio en la Capital
- Ep. 3 · Koushi conoce a la familia Okibi mientras la caravana enfrenta un ataque de dragón
- Ep. 4 · Ataque de dragón y la leyenda de la llama parpadeante
- Ep. 5 · El grupo de Touko se encuentra con Akira, captura a Kun y se enfrenta a los Fiends mientras Koushi busca la ayuda de Roroku respecto a los fallbeasts.
- Ep. 6 · Touko suplica a la ballena tumba mientras Koushi caza con Roroku en la Capital
- Ep. 7 · Koushi guía a Touko al Distrito Prohibido mientras evade espías por medicina.
- Ep. 8 · Touko y Koushi descubren los orígenes de los Árboles Humanos y la verdad sobre los demonios de fuego en la Capital.
- Ep. 9 · Koushi y Youschichi prueban el Cañón de Rayo mientras Akira planea apelar a los Clanes Divinos.
- Ep. 10 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.