Ep. 7: Se emite una disculpa en este segmento narrativo.
Emitido el 16 de mayo de 1997
7
Episodios
- Ep. 3 · Los personajes experimentan una combinación de ansiedad y tensión
- Ep. 4 · Una comida y una noche de alojamiento
- Ep. 5 · Una noche que da ganas de llorar
- Ep. 6 · Un cazador de recompensas toma un descanso de sus deberes profesionales
- Ep. 7 · Se emite una disculpa en este segmento narrativo.
- Ep. 8 · Sin tiempo, fondos ni autorización oficial
- Ep. 9 · El vínculo entre los personajes se compara con la naturaleza fría del hielo
- Ep. 10 · Adiós a la fría celda
- Ep. 11 · El protagonista busca obtener la licencia necesaria para continuar con su objetivo actual.