Ep. 23: Comienza el Torneo de Batalla de Idaten
Emitido el 11 de marzo de 2006
23
Episodios
- Ep. 19 · Ocurre un enfrentamiento entre Flame Kaiser y Thunder Emperor
- Ep. 20 · Aparece un feroz adversario: El jinete ninja Koei
- Ep. 21 · Los guardianes que protegen la puerta de la Ciudad X
- Ep. 22 · Llegada a la ciudad de X
- Ep. 23 · Comienza el Torneo de Batalla de Idaten
- Ep. 24 · El Kaiser de las Llamas se estrella contra Neptuno en un enfrentamiento dramático
- Ep. 25 · ¡Cabeza de martillo! La 6.ª Bicicleta Idaten
- Ep. 26 · Un golpe definitivo: El momento especial de Shido
- Ep. 27 · Se produce un enfrentamiento entre Hammerhead y Aero Scissors.