Ep. 14: Raimon se infiltra en el recinto para impresionar a Nobunaga con baile y fútbol.
Raimon is learning how to dance in order to amaze Nobunaga. Shindou is training to Mixi Max with Nobunaga and to use his Keshin Armed. His Keshin Armed almost succeeded and Fei is joining the training. Tsurugi is watching Shindou and Fei and appear to be in deep thought. The next day, Raimon disguised as dancers and are trying to get in. Toukichirou is helping to get them in. Raimon started to dance but they aren't doing well. Then, Toukichirou gave Tenma a soccer ball and Tenma and the others started to play soccer. Wonderbot took his Mixi Max Gun and wanted to Mixi Max Shindou with Nobunaga but failed again. Raimon got arrested by that and Beta captured Wonderbot, telling others that they were villains intent on killing Nobunaga with the Mixi Max Gun. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 10 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 11 · El equipo descubre el verdadero significado de las tácticas 3D durante el partido
- Ep. 12 · Raimon viaja a la era Sengoku para encontrar a Nobunaga y enfrentarse a la banda de Beta
- Ep. 13 · Raimon se enfrenta a Shiroshika en un partido de alto riesgo para rescatar a Tasuke y a sus amigos de su cautiverio.
- Ep. 14 · Raimon se infiltra en el recinto para impresionar a Nobunaga con baile y fútbol.
- Ep. 15 · La detención de Raimon y el entrenamiento especial contra el Protocolo Omega 2.0
- Ep. 16 · La batalla final en el festival del tonto
- Ep. 17 · Shindou masters Keshin Armed and scores the winning goal against Protocol Omega 2.0
- Ep. 18 · Todos los personajes han regresado al grupo.