Inazuma Eleven: Orion no Kokuin

Inazuma Japan se enfrenta al Gigante Invencible en la apertura del torneo de Rusia

Starting off the Football Frontier International in Russia, Inazuma Japan go up against Invincible Giant. With Fubuki Atsuya being the first additional member for Inazuma Japan, he is also starting against Spain, replacing Kira Hiroto for the forward position. However, Inazuma Japan are struggling against Invincible Giant with Clario Orvan quickly scoring the first goal for his team even though Endou Mamoru has a new technique called Super God Hand. How will Inazuma Japan counter? (Source: Wikipedia)

Nosaka e Ichihoshi investigan el secreto detrás del portero español Alonso Fibiano

Inazuma Japan is overwhelmed by Spain's strong physical ability. In the meantime, Nosaka and Ichihoshi continue to analyze the Spanish team. The two begin to feel that there is a secret behind Spain GK Alonso Fibiano who was perfectly defending against their attacks. (Source: Wikipedia)

Asuto Runs Toward Victory in a Hard-Fought Match Against Spain

Inazuma Japan continue their match against Invincible Giant but they are having a hard time keeping up with Spain, who made their third goal with Twin Lancer. Inazuma Japan try to score another goal with Last Resort but Nosaka Yuuma sees that's still incomplete, so it gets easily stopped by Spain's defense. They then decide to depend on Inamori Asuto to get through Spain's players. Can Asuto turn the match around? (Source: Wikipedia)

Asuto y sus amigos juegan un minijuego contra Ichinose en lugar de espiar al equipo estadounidense.

Between training sessions, Haizaki, Gouenji, Nosaka, and Endou go scout out the American team based on Asuto's suggestion. However, instead of scouting out the team, Asuto and the others end up playing against Ichinose and the others in a minigame. (Source: Wikipedia)

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.

Inazuma Japan se enfrenta al invasor de la Armada con el debut de Aphrodi mientras Asuto se une tarde

Inazuma Japan are about to start their match against Navy Invader but Inamori Asuto is running late since he is still talking to Inamori Masato, his dad. Asuto arrives on time in the stadium and Inazuma Japan starts their match with Aphrodi making his debut. Inazuma Japan quickly attempt to score with Fudou Akio using Maximum Circus but Bigman blocks it with Gunji Eisei Phobos. Navy Invader counterattack and they score instead with Carronade Hou breaking through Endou Mamoru's Diamond Hand. Like they did with Star Unicorn, Navy Invader start to injure Inazuma Japan's players. How will Inazuma Japan continue the match and what can Aphrodi do for the team? (Source: Wikipedia)

La cuerda de GGG interpreta una pieza musical

Inazuma Japan enfrenta a un invasor naval con el trío de Star Unicorn en un partido tenso

Inazuma Japan continue their match against Navy Invader with Domon Asuka, Ichinose Kazuya and Mark Kruger, three players from Star Unicorn, joining Navy Invader. Inazuma Japan are still in the lead with a score of 3-2 but with the Star Unicorn trio, they block an attempt of Haizaki Ryouhei with Shark The Deep and score the tying goal with The Phoenix, breaking through Endou Mamoru's Diamond Hand. As time is slowly running out, Inazuma Japan struggle with scoring another goal. Will Inazuma Japan score the winning goal or will it end up in a tie like the match against Invincible Giant? (Source: Wikipedia)

La desaparición de Asuto

Los miembros de Inazuma Japan se preocupan por la desaparición de Asuto mientras llegan nuevos rostros familiares

The members of Inazuma Japan are worried about Inamori Asuto who has suddenly disappeared after he went with his father to an Orion facility. Despite that, two new members appear before Inazuma Japan and they look familiar to the players of Inakuni Raimon but they look different from their previous appearances. Who are they? (Source: Wikipedia)

Inazuma Japan se enfrenta a Perfect Spark sin Asuto mientras Norika y Kozoumaru debutan.

Inazuma Japan's last match in their group is about to begin against Perfect Spark but Inamori Asuto hasn't returned from his trip with his father. They decide to play the match without them and let Umihara Norika and Kozoumaru Sasuke make their debut for Inazuma Japan with Norika being the goalkeeper and Kozoumaru one of the two forwards. Inazuma Japan struggle against Perfect Spark with Froy Girikanan quickly scoring the first goal. What can the two new members do to turn the match more into their favor? (Source: Wikipedia)

Un Froy solitario experimenta el aislamiento en este segmento narrativo

Inazuma Japan se enfrenta al nuevo jugador con pañuelo de Perfect Spark

Inazuma Japan is still playing a match against Perfect Spark but Perfect Spark is down two players after Froy Girikanan and Viktor Sedov left their team. They replace them with Malik Kuabel, a player Inamori Asuto met in the Orion training facility, and someone who has his eyes covered with a black bandanna. The match continues but some players of Inazuma Japan notice the movements and techniques the player with the black bandanna makes is very similar to someone they know very well. Is it really him and what did Orion do to him? (Source: Wikipedia)

Los miembros de Inazuma Japan se sienten deprimidos tras la batalla de Perfect Spark mientras Asuto se entera de la Fundación Orion

After their battle with Perfect Spark, the memebers of Inazuma Japan are disheartened. On the other hand, Asuto, who woke up in a certain person's room, learns about the Orion Foundation's original form. (Source: Wikipedia)

Asuto y sus compañeros juran despertar a los discípulos de Orión mientras llega un nuevo miembro

As Asuto and the others vow to wake up the Disciples of Orion, a new member appears. They were excited about playing against the supposedly non-Orion France, when... (Source: Wikipedia)

Froy e Ichihoshi visitan a Bernard para investigar el incidente del equipo francés

In order to look into the incident concerning the French team, Froy and Ichihoshi head to Bernard, the chairman of the Orion Foundation and Froy's older brother. On their way here, Froy tells Ichihoshi about the Bernard he respected. According to him, Bernard had changed after a certain incident. (Source: Wikipedia)

Inazuma Japan enfrenta el ritmo samba de Brasil en un partido desafiante

Inazuma Japan's match against tournament favorites Brazil begins. Despite the team begin completely Orion, the members of Brazil have overwhelming techniques. Inazuma Japan is outplayed by Brazil, who attacks using the rhythm of samba. (Source: Wikipedia)

Asuto siente la luz de la Fundación Orion durante el partido en Brasil, pero Inazuma Japón se congela en medio del juego.

Asuto feel the Orion Foundation's "light" from the plays of the Brazilian team. However, as the match resumes, Asuto and the other Inazuma Japan members suddenly lose strength and become unable to move. Inazuma Japan continue their match against Brazil and the episode ends 1-2. Mizukamiya Seiryuu suggests cheating like Brazil is doing. (Source: Wikipedia)

Inazuma Japan se enfrenta a los campeones de FFI en un partido marcado por tácticas impactantes

Inazuma Japan fights against FFI champions. The Brazilian team is shocked by the dirty game of Japan. Inazuma Japan's move, which appears to be retaliation, is gradually causing conflicts for the Brazilian players. (Source: Wikipedia)

Inazuma Japan se enfrenta a los Guardianes de la Reina en un desafiante partido de semifinales contra Italia

The semi-final match between Inazuma Japan and the Italy national team, Guardians of Queen, is about to start. Guardians of Queen are under direct control of Irina Girikanan and wear mysterious supporters on their arms and legs that increases the strength of their movements and techniques. Because of that, Inazuma Japan struggle against them and are quickly behind with a score of 0-2. How will Inazuma Japan turn this match around? (Source: Wikipedia)

Inazuma Japan cuestiona las anomalías físicas del equipo italiano durante el partido

During the match against the Italian team, Inazuma Japan's face distrusts the anomalies in the opponent's body. Inamori Asuto of Inazuma Japan desperately asks them to stop the dangerous game... (Source: Wikipedia)

Inazuma Japan enfrenta una desventaja de 1-3 contra los Guardians of Queen mientras los jugadores lesionados regresan al campo.

Inazuma Japan continue their match against Guardians of Queen but the score isn't in favor for Inazuma Japan, being 1-3. Norika, Aphrodi, and Saginuma were injured by Grid Omega and replaced by Endou, Kozoumaru, and Gouenji, who plays a match again after being injured for a long time. Inazuma Japan still struggle against Guardians of Queen due to the supporters they are wearing. Seeing no other option, Gouenji wants to use Last Resort despite being incomplete by Asuto, Haizaki and Nosaka. Can they still complete Last Resort in time and win this match? (Source: Wikipedia)

Inazuma Japan se enfrenta a las finales de la FFI con el deseo de un partido justo contra la Rusia renacida

Inazuma Japan are finally faced with the FFI finals. The members make certain feelings of wanting a fair match against the reborn Russia representatives. (Source: Wikipedia)

Irina amenaza con bombardear el estadio para forzar el pago de un rescate global durante el partido

The match between Perfect Spark and Inazuma Japan comes to a halt as Irina threatens to bomb the stadium & kill everyone inside, unless the various countries of the world agree to pay a ransom. The ultimate Orion team, Shadow of Orion, appears, prompting the assembly of Zhao Jinyuns, a new team to confront them consisting of players from different national teams. (Source: Wikipedia)