Kidou Senshi Gundam GQuuuuuuX

Amate Yuzuriha vive en una colonia espacial, llevando una vida tranquila hasta que conoce a Nyaan, una refugiada de regiones afectadas por la guerra. Ella se involucra en Clan Battle, un deporte no autorizado de combate con mobile suits, compitiendo bajo el nombre de "Machu" mientras pilota el GQuuuuuuX. Su camino se cruza con el de Shuji, un chico que pilota un misterioso mobile suit Gundam que es perseguido tanto por las fuerzas espaciales como por la policía. Su encuentro marca el comienzo de un cambio importante en sus vidas.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.