Ep. 37: Kira y el Arcángel llegan a Orb mientras ZAFT destruye el lanzador masivo de Panamá
Emitido el 21 de junio de 2003
Kira y el Arcángel viajan a Orb, donde Lord Uzumi los recibe y les insta a determinar sus propias razones para luchar. Como represalia por la derrota en Alaska, ZAFT destruye el lanzador masivo de Panamá. Mientras tanto, Erica Simmons presenta un Strike reconstruido a la tripulación del Arcángel para su uso.
Episodios
- Ep. 33 · La tripulación de la Archangel enfrenta interrogatorios por la fuga de Heliopolis y la entrega del Strike a Kira Yamato.
- Ep. 34 · Flay, Mu y Natarle enfrentan el traslado mientras Lacus confía el Freedom a Kira
- Ep. 35 · ZAFT y la Alianza de la Tierra chocan en la Operación Spitbreak mientras Kira llega para salvar a la Archangel de la destrucción.
- Ep. 36 · Lacus, marcada como traidora, desafía el propósito de Athrun mientras pilota la Justice para capturar la Freedom.
- Ep. 37 · Kira y el Arcángel llegan a Orb mientras ZAFT destruye el lanzador masivo de Panamá
- Ep. 38 · La Alianza de la Tierra amenaza a Orb mientras Azrael ataca con tres nuevos móviles
- Ep. 39 · Athrun pilota la Justice para ayudar a Kira contra el Forbidden, el Raider y el Calamity.
- Ep. 40 · Los ataques de la Alianza Terrestre fracasan mientras los líderes de Orb se sacrifican para destruir las fábricas
- Ep. 41 · Cagalli confronta a Kira con una foto misteriosa mientras Lacus transmite contrapropaganda tras el asesinato de su padre.