Ep. 18: Yukina y Kennosuke se encuentran con Muetta en las aguas termales antes de que una unidad de Cactus secuestre a Yukina.
Emitido el 4 de agosto de 2016
18
The JSDF, UN, and Efy Dolgh search for Muetta. Yukina's class decide to go to Toyama Memorial hot springs at "Kenshin's hidden residence" for the weekend. Not all end up going, only the core group of Yukina's friends. Meanwhile the wounded Muetta takes refuge at the hot springs, hoping to aid her recovery. After getting lost, Yukina and Kennosuke arrive at the same spring, where they stumble upon Muetta, and the UN takes her into custody. Just then, a Cactus unit appears, captures Yukina, and escapes back into orbit. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 14 · Muetta huye tras atacar a Kennosuke, lo que desencadena una batalla de geoframes entre múltiples facciones
- Ep. 15 · Kennosuke se recupera de sus heridas mientras Ogino solicita un video de cosplay y los demás parten hacia la Tierra.
- Ep. 16 · Los combatientes de Efy Dolgh se infiltran en la presa de Kurobe mientras Sophie y Kennosuke debaten sobre la libertad
- Ep. 17 · Imusa busca las Piedras de Bisagra mientras Yoruba ataca a la tripulación de GAUS y Mirasa miente sobre Muetta
- Ep. 18 · Yukina y Kennosuke se encuentran con Muetta en las aguas termales antes de que una unidad de Cactus secuestre a Yukina.
- Ep. 19 · Sophie conoce a Zeringer mientras Yukina escapa de su cautiverio y Muetta se prepara para pilotear Kuromukuro
- Ep. 20 · Yukina se infiltra en la nave nodriza de Efy Dolgh mientras Kennosuke y Muetta huyen con los secretos capturados.
- Ep. 21 · Kuromukuro y Medusa Glongurs regresan a la Tierra mientras Muetta es arrestada por el Demonio.
- Ep. 22 · Latin