Mahoutsukai Reimeiki

Saybil se une a la Bruja del Amanecer Loux Krystas para salvar sus recuerdos en la Academia Real

Saybil is a remedial student studying magic at the Royal Academy. Strangely, he has no memory of his life before the academy. What's worse, his grades are so bad that the other students think he'll be expelled. But if he flunks out, he'll lose his memories of the academy, too. In order to hold on to the only life he can remember, he sets out on a dangerous journey with the Dawn Witch Loux Krystas as his school-appointed escort. Can he find a way to succeed where he has always failed before? (Source: Crunchyroll)

Kudo evade a un cazador de brujas mientras sus amigos corren para salvarlo.

As Kudo struggles to escape a professional witch hunter, Professor Los races to rescue him. Unbeknownst to her, Saybil and Hort are not far behind. Can Kudo hold out long enough for his rescuers to find him? And how did the witch hunter know about the students' journey? (Source: Crunchyroll)

Saybil y sus amigos viajan a un baño de ciudad tras escapar del Tirano

Having escaped the Tyrant, Saybil and the gang resume their journey to the witch village. Along the way, the bonds between them deepen as they learn more about each other. Their travels take them to a large city, where the gang decides to visit a large, luxurious bathing facility. (Source: Crunchyroll)

Saybil y la pandilla enfrentan peligros inesperados más allá del mercenario bestia caído en el bosque

Now that Saybil and the gang have reached their destination, they can begin their studies in the field program. Or so they thought. It turns out that the beastfallen mercenary in the forest is the least of their problems. Can they find a solution, or will they have to risk being expelled from the Academy? (Source: Crunchyroll)

Saybil y el profesor Los confrontan a la bruja sin su magia

Saybil and Professor Los are face to face with the witch who took over the field program village, but Professor Los has had her magic staff stolen from her, and Saybil still can't control his magic. Can they find a way to defeat the witch so Saybil and the gang can begin the field program and avoid expulsion? (Source: Crunchyroll)

The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin ("Output MUST be written in Latin"). It is impossible to write in Latin while adhering to Latin American Spanish grammar, idiom, and script requirements. Please clarify which language is required.

Saybil and the gang have finally begun their field program activities. However, Saybil's focus on supporting Hort and Kudo has caused him to isolate himself and neglect honing his magical talents. Professor Los hatches a plan to get Saybil to venture beyond his shop and interact with the world he knows so little about. (Source: Crunchyroll)

Saybil, Hort y Kudo se esfuerzan por mejorar sus habilidades mágicas tras los fracasos en los estudios.

After each stumbling in their studies, Saybil, Hort, and Kudo resolve to learn from their mistakes and work to become better mages. Although Saybil is finally leaving his shop and learning about the world, his neglect of his spellcasting remains an issue. An unexpected crisis drives home for Saybil the powerlessness of having vast magical capacity and no ability to use to use it. (Source: Crunchyroll)

Holdem Inspects Village After Remnant of Disaster Incident

In the aftermath of the Remnant of Disaster incident, Holdem has arrived to inspect the village. However, given the way they were tested before, Saybil, Hort, and Kudo are suspicious. Can they uncover and overcome whatever plans he has in store? (Source: Crunchyroll)

Saybil busca orientación de Hort y el Profesor Zero tras recuperar sus recuerdos

Saybil has finally recovered his memories of his life before the Academy. Unfortunately, they have not provided him with the clarity he expected, so he seeks guidance from Hort and Professor Zero. Meanwhile, the Tyrant begins to adjust to life in the village. (Source: Crunchyroll)

Kudo intenta cambiar la visión de Kady sobre las brujas mientras Saybil experimenta con la magia y Hort reflexiona sobre haber perdonado al Tirano.

Kudo attempts to break through Kady's ignorance and show him that witches aren't evil. Saybil has finally begun to refine his magical talents and embarks on experiments of his own. Hort continues to work on her feelings about letting the Tyrant live. (Source: Crunchyroll)

El grupo se prepara para los inminentes ataques a la aldea tras el incidente de Kady

After what happened with Kady, Saybil and the gang learn that further assaults against the village are coming. Everyone does what they can to prepare for the battle ahead. (Source: Crunchyroll)

El inicio del viaje