Ep. 6: La abuela de Ami recupera sus recuerdos después de que Hayato imite la voz de su abuelo.

The girls accompany Ami for emotional support. Katsuyo still doesn’t recognize Ami and when frightened by her pushes Ami away. Seeing Ami cry Hayato, relying on his resemblance to his grandfather Masahiro, yells at Katsuyo like Masahiro used to. The shock brings her memories back as she remembers Ami, who is so glad to have her grandmother back. Hayato decides they can stay an extra night. Unfortunately all they can afford is a single room in a rundown inn resembling a haunted house. Akane is so scared of the ghostly landlady she almost returns to Familia, until she learns the inn has a mixed bathing hot spring. Shiragiku gets drunk when their meal turns out to contain alcohol and causes a lecherous commotion. Hayato bathes alone but Ami turns up naked, though for once she decides not to beat him up. Instead, she reveals to Hayato thanks to him, the doctors realized Katsuyo was misdiagnosed with dementia and will completely recover with treatment. To thank him she offers him a free breast grope. Hayato refuses, but seeing how upset she is he goes along with it and gropes her naked breasts, cheering her up. Meanwhile the girls begin plotting how to take advantage of everyone sharing the same room. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · Hayato malinterpreta la charla sobre el matrimonio mientras la familia rival abre la cafetería
- Ep. 3 · Shiragiku diseña un nuevo menú mientras la discusión pública entre Riho y Ririka aumenta la fama de la Familia.
- Ep. 4 · Hayato acoge a diez compañeras de piso tras que Ririka adquiera la Familia de Fuwa.
- Ep. 5 · Familia Diner Reopens and Hot Spring Trip Tickets Cause Romantic Chaos
- Ep. 6 · La abuela de Ami recupera sus recuerdos después de que Hayato imite la voz de su abuelo.
- Ep. 7 · Hayato atraviesa paredes mientras las chicas intentan seducirlo
- Ep. 8 · Hayato y Akane enfrentan presión matrimonial tras cumpleaños olvidados y un secuestro por Youko
- Ep. 9 · Una narrativa centrada en la relación entre una madre y su hija
- Ep. 10 · Una reunión festiva para celebrar la temporada navideña con amigos y familia