Ep. 40: El grupo se dirige a una instalación de investigación de física para evitar que K abra una puerta de monstruos
Emitido el 17 de septiembre de 2016

K is attempting to open another monster gate. To prevent K's plans from succeeding, the gang heads to a physics research facility. Taiyo and Shino join up in search of clues. (Source: Official YouTube Release)
Episodios
- Ep. 36 · El lirio prisionero: No te dejaré tener a Haruma...
- Ep. 37 · Ryoma en la oscuridad insta a Haruma Kagutsuchi a recuperar la cordura
- Ep. 38 · K se revela como Genma y explica la conexión de los Dioses Guerreros con Kaminohara
- Ep. 39 · Akira y Haruma buscan disculparse por acciones pasadas en el hospital
- Ep. 40 · El grupo se dirige a una instalación de investigación de física para evitar que K abra una puerta de monstruos
- Ep. 41 · XFLAG PARK: ¡Un rendimiento fuera de serie!
- Ep. 42 · Haruma busca a Shino en Kaminohara mientras Ren y sus amigos se encuentran con una serpiente gigante.
- Ep. 43 · Una ofrenda a Orochi: ¡Baila hasta quebrarte!
- Ep. 44 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify the target language.