Ep. 9: Ushio experimenta los eventos de su primer día
Emitido el 8 de junio de 1998

9
Episodios
- Ep. 5 · Una celebración festiva tiene lugar en el paisaje árido del desierto.
- Ep. 6 · Santuario de Fragmentos
- Ep. 7 · Se lleva a cabo el Festival de Musashino
- Ep. 8 · El paisaje visto a través de los ojos de Yuuhi
- Ep. 9 · Ushio experimenta los eventos de su primer día
- Ep. 10 · Un compromiso hecho en el pasado se destaca en este segmento narrativo
- Ep. 11 · La narrativa se centra en las interacciones entre los personajes Kita y Minami.
- Ep. 12 · El camino que elige Minami
- Ep. 13 · Condiciones ideales para pasar un día en Banana City