Ep. 9: La existencia de Makishima es revelada a la MWPSB tras el incidente de Rikako Ouryou
Emitido el 7 de diciembre de 2012
After the incident with Rikako Ouryou, the MWPSB is now aware of Makishima’s existence, and they try to dig up more evidence on him. Meanwhile, Kougami takes Akane to see a professor who used to give lectures to the MWPSB investigators. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 5 · CID investiga un asesinato de imitación vinculado al caso de Kimihiko Hayama
- Ep. 6 · Akane investiga el pasado de Kougami mientras la CID investiga el incidente del dron de Hachioji.
- Ep. 7 · CID investiga un cuerpo encontrado bajo una fuente mientras Ginoza retira a Kougami del caso
- Ep. 8 · Kougami investiga solo tras ser apartado del caso de asesinato
- Ep. 9 · La existencia de Makishima es revelada a la MWPSB tras el incidente de Rikako Ouryou
- Ep. 10 · Akane investiga la desaparición de Yuki tras recibir una solicitud de reunión
- Ep. 11 · Senguuji caza mientras Kougami y Yuki sobreviven en medio de los esfuerzos de rescate de Ginoza
- Ep. 12 · Yayoi Kunizuka asiste a los inspectores Ginoza y Kougami durante su período de rehabilitación
- Ep. 13 · Akane se somete a un Memory Scoop para extraer el rostro de Makishima mientras Kougami se recupera