Ep. 11: Sakuragi se enfrenta a Ishihara, quien desenvaina una pistola, mientras Mario pelea contra un boxeador estadounidense

Turtle tells Sakuragi about Ishihara. Sakuragi leaves determined to finish his battle with Ishihara once and for all. Soldier leaves the school with the other boys cheering him on. Sakuragi confronts Ishihara who vents his hatred at Sakuragi and draws a gun. When Ishihara manically promises to kill Setsuko and other boys, Sakuragi disarms him and turns the gun on the terrified Ishihara. Mario continues his match against the American boxer and promises Lilly he'll win. Mario tricks his opponent into letting his guard down and knocks his opponent down, but the boxer gets up before being counted out. Tired of being chased and threatened, Sakuragi gives the shocked Ishihara Ei'ichi's suicide note and leaves. Ishihara, unable to understand, chases him and succeeds in stabbing Sakuragi in the abdomen with a knife. Staring Ishihara down, Sakuragi walks away leading Ishihara to believes he'll never be able to kill Sakuragi. Lilly wants to stop the match, but Mario resolves to continue fighting. Sakuragi pulls the knife from his body and tries to return to the boxing match despite the extreme blood lose. On his way, he is confronted by Dr. Sasaki and the police. (Source:Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · Mario y sus amigos planean rescatar a Sakuragi del personal abusivo a pesar de los graves riesgos.
- Ep. 8 · Uncovered orquesta un plan de rescate complejo para liberar a Sakuragi de su cautiverio.
- Ep. 9 · Setsuko ayuda a Sakuragi mientras Joe aprovecha la evidencia del suicidio para liberar a los cautivos y Mario pelea contra un boxeador estadounidense.
- Ep. 10 · Sakuragi entrena a Mario para boxear mientras se desarrollan la confesión de Setsuko y el plan del Dr. Sasaki.
- Ep. 11 · Sakuragi se enfrenta a Ishihara, quien desenvaina una pistola, mientras Mario pelea contra un boxeador estadounidense
- Ep. 12 · Mario confronta a Ishihara, mientras amigos apuntan a la campaña de Sasaki
- Ep. 13 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 14 · Sasaki enfrenta una aterradora pesadilla de entierro mientras los chicos ejecutan su plan de venganza.
- Ep. 15 · Molestia