Ep. 8: Masato y Wise apuestan experiencia por premios de graduación mientras Medhi se reconcilia con su madre.

Medhimama tries to blame Masato and attacks him, but Mamako stops her. Medhi drains all Wise's magic and argues with Masato over him having a wonderful mother. Mamako uses another skill, Mother's Words, to communicate to Medhimama. Realizing she has been selfish, Medhimama tries to apologize but Medhi attacks her. Medhi then steals Medhimama's staff and encases herself in a protective shell. Once Mamako breaks the staff, Medhi transform back into a human. Medhimama catches her and they reconcile. Masato realizes Medhimama's staff amplifies its wielder's feelings. At the academy's graduation party, Medhimama decides to log out, but Medhi decides to stay and become the party's healer, much to Wise's chagrin. Shirase the Mysterious Nun arrives with the tool prizes for graduating, only to reveal they must wager the experience they gained in classes for spins on a roulette wheel to "maybe" win the tools. Masato and Wise waste all their experience but only win health and magic potions. As a bonus for reconciling Medhi and her mother, Shirase gives Masato a bonus spin, and he wins Mamako a new mother's apron, which he decides he can live with. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 4 · Shirase Revives and Wise Confronts the Cheating Empress Kazuno in a Hacking Battle
- Ep. 5 · Masato y Mamako se infiltran en la Academia Lover's Lane para corregir errores de software mientras lidian con una madre controladora.
- Ep. 6 · El enamoramiento de Masato por Medhi y la rivalidad de Medhimama con Mamako
- Ep. 7 · Los estudiantes planean un festival con sus padres, lo que lleva a una rivalidad entre madre e hija por una cafetería y un concurso de belleza.
- Ep. 8 · Masato y Wise apuestan experiencia por premios de graduación mientras Medhi se reconcilia con su madre.
- Ep. 9 · El grupo de Masato descubre una mazmorra de torre y funda una nueva gremio
- Ep. 10 · Mamako desarma a los asesinos y da la bienvenida a nuevos miembros de la gremio
- Ep. 11 · The request contains mutually exclusive constraints. The instruction requires the output to be in Latin ("Output MUST be written in Latin"), but also requires the output to be in Spanish (Latin American) ("Rewrite this anime episode metadata in Spanish... Use natural idiom"). Latin and Spanish are distinct languages with different scripts and grammars. Please clarify which language you want the output in.
- Ep. 12 · Masato y Mamako se enfrentan a Amante, quien posee una habilidad que refleja los ataques mágicos.