Ep. 5: Sakura busca orientación de Kaji y Umemiya antes de dirigirse a la clase de primer año
Emitido el 2 de mayo de 2025

5
Sakura deeply feels that he wasn't able to do much during the battle with KEEL. When Sakura goes to Kaji to seek some advice, Kaji bluntly says, "You need to trust them based on what you have seen." In addition, Umemiya encourages him to "Jump right out there with everything you've got!" After recovering from his cold, Sakura enters the classroom determined. He faces Nirei, Suo, and the rest of the first-year class, and begins to share his honest thoughts about being grade captain… (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Sakura reúne a sus aliados para asaltar la sede de KEEL y salvar a Nagato de Shingo Natori.
- Ep. 2 · Ren Kaji y Senpai rescatan a Sakura mientras Bofurin se reforma ante el asalto de KEEL
- Ep. 3 · Bofurin rescata a Nagato de KEEL mientras Sakura comparte sus sentimientos y Kaji reacciona ante el grupo
- Ep. 4 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin. Please clarify which language to use.
- Ep. 5 · Sakura busca orientación de Kaji y Umemiya antes de dirigirse a la clase de primer año
- Ep. 6 · Tsubakino guía a Sakura, Nirei y Suo a la residencia de un anciano llamado Ito.
- Ep. 7 · Tsubakino invita a sus amigos a divertirse en el barrio de entretenimiento de Keisei Street tras la recuperación de Ito
- Ep. 8 · Sakura, Nirei y Suou se encuentran con el Roppo Ichiza liderado por Kanji Nakamura después de rescatar a Shizuka Narita.
- Ep. 9 · Roppo Ichiza se enfrenta a los matones de GRAVEL que persiguen a Shizuka en el distrito de Sunaba