Ep. 25: Un día dedicado a la redención
Emitido el 18 de diciembre de 2002

Episodios
- Ep. 21 · Los personajes se encuentran atrapados sin salida
- Ep. 22 · Un retrato familiar que presenta a los personajes y ubicaciones con sus nombres originales preservados.
- Ep. 23 · Un examen del personaje conocido como el Diablo y los sentimientos de simpatía dirigidos hacia él.
- Ep. 24 · Renta
- Ep. 25 · Un día dedicado a la redención
- Ep. 26 · Es hora de contar