Ep. 21: La cita de Satsuki con Yuuto desata los celos de Beast y un enfrentamiento fatal que involucra a Karen y Aoki.
Emitido el 6 de marzo de 2002
Satsky sale con Yuuto, lo que provoca que Beast se ponga celoso. Aoki aconseja a Karen contra pelear sola. Karen persigue a Yuuto por un rematch prometido, pero él escapa para pelear con Aoki. Satsuki ordena a Beast inmovilizar a Aoki. Yuuto intenta matar a Aoki, pero Karen interviene. Ellos luchan usando poderes de agua y fuego. Karen se incinera junto con Yuuto para detenerlo. Satsuki intenta ayudar a Yuuto pero es asesinada por los cables de Beast. Aoki encuentra a una moribunda Karen, quien está feliz de haberlo salvado. Yuuto escapa del área y muere, recordando su creencia de que las muertes humanas entristecen a otros.
Episodios
- Ep. 17 · Kakyou confronta a Kamui en un sueño sobre el destino y las últimas palabras de Kotori.
- Ep. 18 · Yuzuriha se enfrenta a Satsuki y Fuuma mientras Kusanagi la rescata tras un ataque a la ciudad.
- Ep. 19 · Aoki se divorcia de su esposa para protegerla, mientras Karen pelea contra Nataku en su lugar.
- Ep. 20 · Sorata consuela a Kamui mientras el grupo enfrenta ataques de Dragones y Fuuma embosca a Arashi y Yuzuriha.
- Ep. 21 · La cita de Satsuki con Yuuto desata los celos de Beast y un enfrentamiento fatal que involucra a Karen y Aoki.
- Ep. 22 · La personalidad oculta de Hinoto mata Dragones mientras Kamui y Sorata enfrentan la petrificación
- Ep. 23 · Arashi parte con Nataku mientras Sorata persigue a Kamui para detener a Arashi y muere protegiéndolo.
- Ep. 24 · Kamui se sacrifica para romper la maldición de Fuuma y salvar a Subaru de la influencia del Dragón de la Tierra.