Ep. 16: Latin is not Spanish (Latin American).
Emitido el 19 de enero de 2005Relleno

Several Obelisk students have been attacked and forced to duel using the ante rule, ending up having their rare cards taken. Meanwhile, Jaden is busy with lots of homework, but Professor Crowler promises to pass him if he finds out who has been defeating the Obelisk students (but realizes this could the opportunity for him to expel Jaden once and for all). Jaden, Syrus and Chumley head out in the middle of the night to face the so-called "Duel Giant", who is revealed to actually be two people, both Ra Yellow students who team up with each other after they were made fun of by other Obelisk Blue students. Jaden forgives them and lets them go free, and thus ends up having to still do homework for Professor Crowler. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 12 · Chazz enfrenta la eliminación tras perder contra Jaden y debe derrotar a Bastion para permanecer en Obelisk Blue.
- Ep. 13 · Jaden y Alexis persiguen a Chazz pero se encuentran con un mono que porta un Disco de Duelo y secuestra a Jasmine.
- Ep. 14 · Jaden y sus amigos se enfrentan al espíritu revivido de Jinzo durante las vacaciones de invierno.
- Ep. 15 · Jaden desafía por error a Herrington a un duelo por Alexis
- Ep. 16 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 17 · El grupo busca a un duelistas conocido por su extraña habilidad de siempre sacar la carta que desea.
- Ep. 18 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use for the translation.
- Ep. 19 · Jaden derrota a las cartas de Yugi con Flame Wingman mientras Dimitri lucha por copiar
- Ep. 20 · Blair Flannigan se traslada al dormitorio Slifer, revelando su verdadero género a Jaden durante un duelo.