Ep. 48: Kagemaru roba las cartas de la Bestia Sagrada y se enfrenta a Jaden para recuperar su juventud
Emitido el 31 de agosto de 2005
The seven keys had finally unlocked the Sacred Beast cards from underground. Kagemaru, leader of the Shadow Riders and superintendent of Duel Academy, appeared to steal the cards. Since the beast cards feed off duel energy, he built the school and hid the cards underneath it so that they would get stronger. He duels Jaden using two of the beasts, Uria and Hamon, and then uses their power to make himself younger. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 44 · Los portadores de llaves buscan a Banner y se encuentran con la marca de Amnael
- Ep. 45 · Jaden y sus amigos descubren la marca de Amnael que conduce a los restos momificados del Profesor Banner
- Ep. 46 · Banner revela su pasado y Jaden demuestra su fuerza para salvar a sus amigos
- Ep. 47 · Chazz le confiesa su amor a Alexis usando las Llaves de Espíritu robadas antes de que la isla se sacuda
- Ep. 48 · Kagemaru roba las cartas de la Bestia Sagrada y se enfrenta a Jaden para recuperar su juventud
- Ep. 49 · Jaden se enfrenta a Raviel y usa la carta oculta de Banner para ganar el duelo
- Ep. 50 · Chumley gana el concurso de dibujo y se enfrenta a Crowler en un duelo por la recomendación
- Ep. 51 · TITLE: Zane selects Jaden for his graduation duel, but Jaden's cold strategy disappoints him.
- Ep. 52 · Jaden y Zane duelan ferozmente, terminando en empate tras un choque entre Shining Flare Wingman y Cyber End Dragon.