Okitegami Kyouko no Taishokunegai
掟上今日子の退職願
La inspectora Hatopa, a punto de dimitir, lleva en el bolsillo una carta mientras se enfrenta a su último caso: un cadáver encontrado en una fuente del parque. No puede explicar de inmediato las circunstancias, por lo que debe trabajar junto a la reconocida pero olvidadiza detective Okitegami Kyouko. Las dos forman una alianza inusual, ya que Hatopa busca dejar atrás su carrera y Kyouko sigue profundamente comprometida con su trabajo. Juntas intentan resolver la misteriosa muerte.
