قسمت 7: یوتا به ریکا کمک می‌کند تا در طول یک سفر تابستانی با اندوه خود بر اثر مرگ پدرش روبرو شود.

7

As Yuuta and the others join Rikka on her summer vacation to visit her grandparents, he notices Rikka seems awfully quiet. As the gang goes to the beach, Yuuta learns from Touka that their father passed away from an illness three years ago, pointing out that Rikka still has not accepted her father's death and had refused to visit his grave. Wanting to help Rikka, Yuuta helps her escape from the house and takes her to a place where she believed she saw her father three years ago. They arrive at the place where Rikka grew up, only to find her house long gone, as Touka catches up with them to remind Rikka about the reality of the situation. (Source: Wikipedia)