قسمت 13: Setsu پیش از ملاقات از هوش می‌رود و Yuuri به دلیل خستگی ناشی از تکرار حلقه‌ها، پیشنهاد تغییر ریتم می‌دهد

13

Setsu loses consciousness before the meeting and is taken to the infirmary. While sharing the information they had gathered, Yuuri suggests a change of pace to Setsu, who is showing signs of fatigue from hundreds of loops. (Source: Crunchyroll)