قسمت 2: موکی از یادآوری توصیه‌های حیاتی رزمی توسط یکی از عزیزانش به یاد می‌آید، در حالی که گنتوکو ملاقات با کان را به خاطر می‌آورد.

2

Mouki recalls some important fighting advice passed on to her by someone very dear, and Gentoku flashes back to her first meeting with Kan. (Source: FUNimation)