Inazuma Eleven: Outer Code

فوبوکی شیرو و آتسویا بازی ریمون در برابر سایشو گاکوئن را تماشا می‌کنند.

This story takes place during episode 1 of Ares no Tenbin. Hakuren's captain, Fubuki Shirou, and his younger brother, Atsuya, are watching the match between Raimon and Seishou Gakuen. However, Mabuka Souji is displeased with Atsuya's behaviour from their previous match. (Source: Inazuma Eleven Wiki)

برنامه‌ریزی کیرا هیتومیکو و اوهِیساما ان برای باشگاه فوتبال با شرایط مدیر

This story takes place before Ares no Tenbin's Football Frontier. Ohisama En and Eisei Gakuen's teacher, Kira Hitomiko, wants to create a soccer club for her students to make their dream of competing in the Football Frontier come true. But her father, Kira Seijirou, is the school's principal and he has a condition to include his troublesome son, Kira Hiroto in the team. (Source: Inazuma Eleven Wiki)

یک مربی جدید به آکادمی Teikoku می‌آید

شخصیت اصلی توضیح می‌دهد که او یک خدای نیست

گونئی، فودو و کابایاما پیش از مسابقه به سالن تاکیتا سر می‌زنند

This story takes place one day before the match between Raimon and Barcelona Orb in Inazuma Eleven Reloaded. Gouenji Shuuya goes to The Edge, a salon owned by Takita Atsushi, to get his monthly haircut done. Fudou Akio and Kabeyama Heigorou later come to also get a haircut, but Takita wants to do something different with their hair. (Source: Inazuma Eleven Wiki)

گونئی، فودو و کابایاما پیش از مسابقه به سالن تاکیتا سر می‌زنند

This story takes place one day before the match between Raimon and Barcelona Orb in Inazuma Eleven Reloaded. Gouenji Shuuya goes to The Edge, a salon owned by Takita Atsushi, to get his monthly haircut done. Fudou Akio and Kabeyama Heigorou later come to also get a haircut, but Takita wants to do something different with their hair. (Source: Inazuma Eleven Wiki)