قسمت 9: گذشته‌ی traumatic موتوهارو و دنیای رویای سوئینتو جون و عروسک‌ها را به دام می‌اندازد.

این اپیزود تاریخچه‌ی موتوهارو را آشکار می‌کند و توضیح می‌دهد که همسرش ماتسو پس از مرگ پسرشان کازوکی در یک تصادف رانندگی، به خوابی عمیق فرو رفته است. موتوهارو که از این فقدان به شدت اندوهگین است، نام کازوکی را فریاد می‌زند. سوئینتو کنترل دنیای رویای موتوهارو را به دست می‌گیرد و جون و عروسک‌ها را در آن به دام می‌اندازد. علاوه بر این، او روح مصنوعی سوئیسسکی، یعنی لمپیکا را نیز به اسارت درمی‌آورد. برای تضمین امنیت جون، سوئینتو سوئیسسکی را مجبور می‌کند تا روح مصنوعی خود، یعنی سوئی دریم را تسلیم کند. این سکانس آشفتگی عاطفی پیرامون فاجعه‌ی خانوادگی موتوهارو را برجسته می‌کند و همزمان طرح سوئینتو برای کسب روح‌های بیشتر از طریق دستکاری و تهدید را پیش می‌برد.

▶ تماشا در Crunchyroll