Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru

The narrative centers on "jushiki," mathematical formulas that manipulate the quantum constant "h," altering local physics to produce effects like explosives, poison gas, plasma, and nuclear fusion. Gayus, a strategic thinker who handles misfortune with skill, and Gigina, a ruthless swordswoman, are two individuals who employ jushiki in combat. They operate as bounty hunters and become involved in a conflict with dragons in the city of Eridana, as well as in the political schemes of powerful nations.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.