قسمت 8: پایگاه میرسد در حالی که آزوما با پیام یک دوستپسر سابق دستوپنج نرم میکند در حالی که تایرا از او حمایت میکند.
پخششده در ۱۰ اسفند ۱۴۰۴

8
The culture festival is over and the season turns to autumn. Azuma is troubled by a message from her ex-boyfriend, and Taira defends Azuma's feelings in her stead. Little by little their relationship is changing. (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 4 · سوزوکی گروه مطالعهای برنامهریزی میکند در حالی که تانی پیش از جشنواره تابستانی با دوستانش پیوند میخورد
- قسمت 5 · یامادا در تلاش برای کسب دوستی با نیشی خجالتی، هر دو نزدیکتر میشوند
- قسمت 6 · جشنواره فرهنگی سوزوکی و ریهیتو را پس از تعطیلات تابستانی دوباره به هم میرساند
- قسمت 7 · پس از جشنواره، فضایی نامشخص میان یامادا و نیشی برقرار است
- قسمت 8 · پایگاه میرسد در حالی که آزوما با پیام یک دوستپسر سابق دستوپنج نرم میکند در حالی که تایرا از او حمایت میکند.
- قسمت 9 · تانی و سوزوکی در یک قرار تولد در موزهای شلوغ به سر میبرند
- قسمت 10 · سفر کلاسی آغاز میشود و سوزوکی با پرسشهایی درباره رابطهاش با تانی مواجه میشود
- قسمت 11 · نیشی در روز دوم به احساسات خود پی میبرد، در حالی که تانی در روز آخر زمان بیشتری را با سوزوکی میگذراند.
- قسمت 12 · یامادا و نیشی نزدیکتر میشوند در حالی که سوزوکی و تانی در یوکوهاما به دنبال اولین بوسه هستند.