قسمت 2: سوزو در بخش مراقبت‌های ویژه استراحت می‌کند در حالی که اومی و شینو با تفسیرهای جنسی در محوطه دانشگاه گشت می‌زنند

2

Some gags about the art pieces in class. Suzu feels under the weather so the council has her rest in the infirmary for the school day. Shino shows Uomi the different locales on campus, but they interpret each place as something sexual. Uomi offers some concerns about the placement of the men's restroom. Aria has a spot on guessing an object based on its silhouette shape. Gags about allergies and mouse pads. Takatoshi makes a poster. The girls ask Takatoshi for tissues. Uomi asks Takatoshi if there's a girl he likes. And a follow-up to the squid episode where Hata is done with her part but Aria shows up. (Source: TVDB)