قسمت 9: هیروتاکا و نارومی تلاش می‌کنند قرار بگذارند در حالی که به شدت از هرگونه موضوع و سرگرمی مرتبط با اوتاکو پرهیز می‌کنند.

9

Hirotaka takes Narumi out on a date. However, Narumi has a hard time switching over to non-otaku mode. Hirotaka tells her that he wishes she acted more formally than normal, so they try going out on a date where they've made otaku things off-limits! (Source: Wotaku ni Koi wa Muzukashii Wiki)