Aijimi wa Yoru ni Natte kara
Tasting After Dark·味見は夜になってから
نانوایی که تخصصش در شیرینیهای دانمارکی است، مغازهای در روبروی نانوایی دیگری که بر نان سفید تمرکز دارد، اداره میکند. یکی رویکردی رمانتیک به زندگی و پختوپز دارد، در حالی که دیگری خشک و بدبین به محبت است. نفر اول پافشاری و ناز و کرشمه میکند، اما نفر دوم جدی است و در برابر پیشنهادهای عاطفی مقاومت مینماید. تفاوت شخصیتهایشان تنش ایجاد میکند، هرچند دلیلی پنهان مانع از پذیرش هرگونه رابطه توسط نفر دوم میشود. داستان به بررسی زندگی متضاد آنها و احتمال شکلگیری پیوندی میانشان میپردازد.