Furenaba Ochin

خانواده‌ای چهار نفره در مسکنی که توسط شرکت تأمین شده است زندگی می‌کنند. مادر خانواده، Natsu، با تشویق ملایم دخترش به این موضوع ترغیب می‌شود که بیشتر به ظاهر خود توجه کند، هرچند که روابط کلی خانواده خوب است. Saeki، که یک کارگر موقت و بازیگر تئاتر در بخش پاره‌وقت است، برای همسر Natsu، یعنی Yoshiyuki، مشغول به کار می‌شود. جذابیت و چهره‌ی زیبای او توجه کارکنان زن را به خود جلب می‌کند. Yoshiyuki پیشنهاد می‌دهد که Saeki در ازای اجازه‌ی سکونت در مسکن شرکت، با Natsu وارد یک رابطه‌ی شیطنت‌آمیز سبک شود. او پیشنهاد می‌کند که Natsu که نسبت به ظاهر خود بی‌تفاوت شده است، ممکن است از طریق تعامل با مردی جذاب مانند Saeki، زنانه‌تر شود. Saeki با وجود برخی تردیدها، با این توافق موافقت می‌کند.