Holoearth Chronicles Side:E Yamato Kasou Kai Itan

در دنیایی موازی و نزدیک به دنیای ما، Shirakami Fubuki و Ookami Mio به عنوان شرکایی که تعادل را در Yamato، سرزمینی که انسان‌ها و موجودات افسانه‌ای در آن با هم زندگی می‌کنند، حفظ می‌کنند، فعالیت می‌نمایند. آن‌ها در فعالیت‌های مختلفی از جمله بازی کردن، بازدید از مکان‌های تسخیر شده و مبارزه با فساد گسترده‌ای به نام stigma شرکت می‌کنند. این دو با حفظ روحیه‌ای مثبت و ایفای مسئولیت‌های خود، تلاش می‌کنند تا صلح را برقرار نگه دارند.