Kashikoi
カシコイ
در رابطهای که هزینههایی مانند سوار شدن به قطار، استراحتهای قهوهای، شامهای مجلل و هدایای سالگرد امری رایج است، پول نقش مهمی ایفا میکند. تایگا و هیتسوژی در یک رابطه واقعی هستند، اما عشق خود را از طریق سیستمی از قرض گرفتن و قرض دادن مدیریت میکنند—پول در ازای عشق و عشق در ازای پول. این تبادل بخشی از پویایی رابطه آنها میشود، هرچند سیستم رسمی بدهی یا بازپرداختی وجود ندارد.