Muda ni Shiawase Naru no wo Yamete, Kotatsu de Ice Tabemasu
無駄に幸せになるのをやめて、こたつでアイス食べます
ریکو یک تهیهکننده ویدیو است که بر شغل خود تمرکز کرده و روابط شخصی را نادیده گرفته است. می، یک خانهدار سابق، پس از خیانت همسرش، ازدواج و خانه خود را از دست داد. ریکو پیشنهاد میدهد که آنها با هم زندگی کنند و تغییراتی در زندگیشان ایجاد کنند. با آغاز این فصل جدید، زندگی آنها به تدریج پویاتر میشود. یکی از آنها عشقی با شریک ایدهآل تجربه میکند و دیگری رابطهای کوتاه با یک خواننده جوان دارد و آینده مشترکشان امیدوارکنندهتر به نظر میرسد.