Otogi no Mori no Youjo Hime

لالا، شاهزاده‌ی جوانی به همراه آخرین شوالیه‌ی باقی‌مانده‌اش، گایدون تون، توسط لرد دیزاینز زیگفرد تعقیب می‌شود که پس از کشتن بقیه‌ی خانواده‌ی سلطنتی، قصد دارد با ازدواج با لالا حکومت خود را تثبیت کند. آن‌ها مجبور می‌شوند به جنگل ممنوعه، مکانی افسانه‌ای که به خاطر اژدهاهایش شناخته می‌شود، فرار کنند و در تلاش برای گریز از تعقیب‌کننده‌ی خود، با خطر مداومی روبرو هستند. گایدون مصمم است که از لالا محافظت کند، حتی اگر این امر مستلزم رویارویی با اژدهاهای قدرتمندی باشد که در جنگل ساکن هستند.