Sexy Tanaka-san

کیوکو، کارمند ۴۰ ساله‌ی بخش حسابداری، زندگی مخفی‌ای به عنوان رقصنده‌ی شکم به نام سالی دارد. همکارش، آکاری، کارگر موقت ۲۳ ساله‌ای است که از محبوبیت لذت می‌برد و به‌طور فعال به دنبال همسر است. آکاری معتقد است که جوانی و ظاهرش مهم‌ترین دارایی‌هایش هستند و برای یافتن شریک زندگی در مراسم اجتماعی متعددی شرکت می‌کند و با احساس تنهایی فزاینده‌ای مواجه می‌شود، زیرا زمان را در حال گذشت می‌بیند. پس از یک رویداد خاص، آکاری هویت پنهان کیوکو را کشف می‌کند و شروع به توسعه‌ی تحسین نسبت به او می‌نماید.