Shitsurengo, Kenaku datta Osananajimi ga Satougashi Mitai ni Amai: Bitter nochi Sugar

یو ساواتاری، دانش‌آموز دبیرستانی، پس از یک شکست عشقی دردناک بیمار می‌شود. کوکوا شیرایوکی، دوست دوران کودکی‌اش که همسایه اوست، برای کمک به بهبودی‌اش مراجعه می‌کند. با گذشت زمان، شکاف میان آن‌ها کم‌کم کاهش می‌یابد. این داستان پویایی عاطفی میان پسری را که رابطه‌اش را از دست داده و دوستی که احساساتش نسبت به او هرگز ابراز نشده است، بررسی می‌کند.