Tora to Hachidori

دو دختر با شخصیت‌های متضاد، یکی باوقا و خوش‌اخلاق و دیگری خشن و صریح، دست به دست هم می‌دهند تا صنعت مد ژاپن را احیا کنند. اگرچه آن‌ها از نظر نگرش و پیشینه تفاوت‌های زیادی دارند، اما برای رسیدن به یک هدف مشترک با هم همکاری می‌کنند. تمرکز همکاری آن‌ها بر تزریق انرژی تازه به سبک‌دهی و استایلینگ در ژاپن است.