Guuzen Tasuketa Bishoujo ga Naze ka Ore ni Natsuite Shimatta ken ni Tsuite

Kirishima Rei, who considers himself an introverted loner, has a rough start to high school. He accidentally helps Mikami Hina, a well-liked and attractive student, in a minor crisis. As a gesture of thanks, she begins joining him for lunch. She is far more popular and admired than he is, and Rei expects their time together to be brief. However, their interactions continue to grow, including lunch breaks, after-school conversations, and weekend encounters. Despite his attempts to distance himself, she remains undeterred, dismissing his efforts with a carefree attitude and continuing to encroach on his routine. Their dynamic forms the basis of a comedic romantic scenario involving a gentle boy and a charming girl.

Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.