Tokidoki Bosotto Russiago de Dereru Tonari no Alya-san

Alisa Kujou is a top student at Seiren Private Academy, known for her reserved nature and striking appearance. With silver hair and a Russian heritage, she is both admired and avoided by her peers. As the student council accountant, she maintains a strict and distant demeanor, especially toward Masachika Kuze, the disorganized classmate who sits beside her. She frequently scolds him for his careless behavior, such as sleeping in class and forgetting his books. Despite her harsh attitude, she is not as indifferent as she appears and allows him to use her nickname, Alya. She often expresses her true thoughts in Russian, assuming no one understands. However, Masachika does comprehend her words and secretly listens, trying to interpret the suggestive remarks she makes without her knowledge.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.