Ép. 11: Keishi et Saku s'unissent pour défier les restrictions et prouver leur existence dans un monde en ruine.
Diffusé le 15 décembre 2019

Tensho Gakuen is under the direct jurisdiction of the government, and students are prohibited from singing. In addition, white people and cats could not be seen in the city where user access was restricted. Meanwhile, Keishi is convinced that the success of the contest is necessary to save the school. In a world that is gradually falling apart due to the cracking of passionate users, Saku and Keishi begin to work together to tell the people of the outside world that they are alive. (Source: ACTORS -Songs Connection- Wiki)
Épisodes
- Ép. 7 · Des étudiants en archéologie enquêtent au musée Slive Central tandis que l'enseignant Usuki explore une zone interdite
- Ép. 8 · Saku propose un défi de renversement lyrique et musical pour résoudre le conflit créatif entre Sosuke et Uta.
- Ép. 9 · Les membres du club de chant enquêtent sur des cas de maltraitance féline près de Tensho Gakuen et affrontent un coupable.
- Ép. 10 · La carrière musicale de Saku est menacée par l'annonce de la fermeture du District Scolaire 7.
- Ép. 11 · Keishi et Saku s'unissent pour défier les restrictions et prouver leur existence dans un monde en ruine.
- Ép. 12 · Les élèves chantent au milieu des émeutes au Tensho Gakuen alors que Keishi annonce la compétition