Ép. 4: Takeda découvre Watanabe dans le jardin sur le toit en train de partager ses frustrations professionnelles
Diffusé le 29 mars 2021
4
In the company's rooftop garden, Takeda finds a long-absent employee, Watanabe, slumped over on a bench. Watanabe then begins to share his pent-up feelings about his inability to enjoy his work. (Source: NHK OnDemand)
Épisodes
- Ép. 1 · Takeda devient un nourrisson et le personnel élabore une stratégie pour les réunions clients
- Ép. 2 · Takeda fait face à une réunion avec le président de l'entreprise et une beauté mystérieuse.
- Ép. 3 · La fille de Takeda, Miiko, est révélée après un incident aux toilettes, suivi de visites à domicile du personnel.
- Ép. 4 · Takeda découvre Watanabe dans le jardin sur le toit en train de partager ses frustrations professionnelles
- Ép. 5 · Miiko déclare qu'elle n'aura pas d'enfants, laissant Takeda avec des sentiments mitigés
- Ép. 6 · Le directeur des ventes Tachibana affronte Takeda au sujet de la situation familiale de Nishiura
- Ép. 7 · Takeda porte la robe de la fille de Nishiura pendant que Tachibana demande son avis sur des remarques insensibles
- Ép. 8 · Takeda désespère de vieillir tandis que ses collègues prennent de l'âge lors de la fête d'entreprise