Ép. 12: Yuki et Inko escortent Asseylum tandis qu'Inaho affronte Saazbaum et que Slaine découvre sa capacité à activer son noyau Aldnoah.

With the Deucalion crashed, Yuki and Inko attempt to escort Asseylum to the Landing Castle's Aldnoah core themselves. Meanwhile, Inaho takes it upon himself to hold off Saazbaum, who reveals that his Dioskuria now possesses all of the abilities of the Kataphracts Inaho had previously fought. Meanwhile, Slaine follows the Deucalion back to the Landing Castle, and boards the Tharsis, hoping to at least be able to fight with auxiliary power. However, he finds out to his surprise that he has the ability to activate Aldnoah cores as well. As Inaho and Saazbaum fight, Saazbaum initially has the advantage, but Inaho uses everything he has learned to exploit Dioskuria's weaknesses, severely damaging it. However, before he can finish off Saazbaum, Slaine tackles Inaho's Kataphract with the Tharsis. Asseylum manages to reach the core and shut it down, right when Inaho and Slaine's Kataphracts crash through the wall. As Asseylum goes to assist Inaho, she is shot and apparently killed by Saazbaum, who thanks Slaine for saving his life. Slaine, in a fit of rage, shoots and mortally wounds Saazbaum. Inaho, injured from the crash, crawls his way to Asseylum's body, eventually realizing that he actually loved her. However, Slaine stops him and holds him at gunpoint. Inaho attempts to draw his own gun and is shot by Slaine. Afterwards, it is said that after the shutdown of Saazbaum's landing castle, the attack on the UFE headquarters ended in a complete UFE victory, though at a high cost. Asseylum's whereabouts are also currently unknown. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll