Ép. 6: Deucalion détruit Kataphract tandis que Slaine vainc Marylcian et que Lemrina déclare son indépendance

On Earth, the UFE launches an attack on a Martian Knight whose Kataphract can fire powerful lasers, preventing UFE forces from being able to get close. While UFE forces distract the Vers Kataphract, Inaho begins directing artillery fire from the Deucalion main cannons. Because Deucalion uses traditional artillery shells, it can arc its shells over the curvature of the Earth, protecting it from reprisal attacks since lasers can only travel in a straight line. Eventually, the Deucalion manages to score a direct hit on the Vers Kataphract and destroy it. Inko then confronts Inaho about him freeing Mazuurek, and Inaho acknowledges what he did, and that he didn't want Inko to get involved. At the Moon base, Slaine and Count Marylcian begin their duel. Marylcian's Herschel uses numerous unmanned drones to attack Slaine, straining the Tharsis' abilities to the limit. However, Slaine manages to outsmart Marylcian by luring him into a tunnel, allowing him to destroy all of the Herschel's drones. The now vulnerable Marylcian is then surgically killed by Slaine, who seizes all of Marylcian's assets and awards Herschel to Harklight for his faithful service. Lemrina, still posing as Asseylum, makes an announcement to the rest of the Martian Knights, declaring that they form their own kingdom independent from Vers, and that she and Slaine will be married. Afterwards, she visits the still comatose Asseylum and considers shutting down her life support, but decides to spare her life. However, after Lemrina leaves, Asseylum begins to regain consciousness. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll