Ép. 14: Les jumelles Pureerii-san résident confortablement dans un trou situé dans les plaines de Midorino.
Diffusé le 15 janvier 2021

The Pureerii-san twins lives in a hole in the Midorino Plains. "We live quite comfortably." Today's narration: Fumiya Takahashi (Source: Official Anime Site; translated and edited)
Épisodes
- Ép. 10 · Atsui-san, le capybara passionné, reste sanguin pendant les promenades et les siestes
- Ép. 11 · Riizento-kun, un capybara autoproclamé dur à cuire, fait des siennes dans les plaines de Midorino
- Ép. 12 · Beeju-san revient de la ville en tant que capybara gentleman dans cet épisode.
- Ép. 13 · Kapi-jii possède des connaissances étranges qui sont connues de nombreuses personnes.
- Ép. 14 · Les jumelles Pureerii-san résident confortablement dans un trou situé dans les plaines de Midorino.
- Ép. 15 · Beeju-san visite la ville pour trouver des cafés dans cette édition spéciale
- Ép. 16 · Fumiya Takahashi narre les pommiers des plaines de Midorino
- Ép. 17 · Ryama remarque quelque chose sur le sol lors d'une promenade dans les plaines de Midorino au chapitre 17.
- Ép. 18 · La pluie menace les plaines de Midorino alors que Riizento-kun affronte son ennemi apparent le plus redoutable en cette journée humide.