Ép. 10: Ichika et Kaito font face aux sentiments persistants de ceux qui refusent d'accepter leur relation.
Diffusé le 13 mars 2012

10
Ichika and Kaito are official, but there are some who haven’t let go. Those hearts must be crushed and crushed again before they can finally move on. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 6 · Manami finance un voyage à Okinawa où Kaito rencontre un ami d'enfance qui prétend être son fiancé
- Ép. 7 · Le retour au tournage se fait dans une atmosphère tendue alors que les personnages cherchent à tisser des liens personnels.
- Ép. 8 · Les projets de festival sont bouleversés par l'arrivée inattendue d'un visiteur qui perturbe la sortie de Kaito et de ses amis
- Ép. 9 · Ichika évite Kaito après la révélation du secret tandis que Kanna se prépare à la déception amoureuse
- Ép. 10 · Ichika et Kaito font face aux sentiments persistants de ceux qui refusent d'accepter leur relation.
- Ép. 11 · Emika arrive sur Terre pour récupérer Ichika malgré les conséquences légales.
- Ép. 12 · Anticipation estivale alors que de nouveaux alliés rejoignent Ichika et Kaito pour une mission cruciale