Ép. 34: Un sourire tant attendu
Diffusé le 26 juillet 1970

34
Épisodes
- Ép. 30 · Le groupe fait preuve d'une forte camaraderie et d'une grande unité lors de leurs activités.
- Ép. 31 · Un attachement émotionnel se développe envers le jeu
- Ép. 32 · Le groupe démontre son unité et sa force collaborative lors du match.
- Ép. 33 · Le grand frère
- Ép. 34 · Un sourire tant attendu
- Ép. 35 · Le voyage se poursuit vers New York
- Ép. 36 · Le vent souffle avec une teinte noire sombre et sinistre
- Ép. 37 · De nouveaux concepts et approches novatrices sont introduits
- Ép. 38 · Le récit se concentre sur les relations interpersonnelles et les liens sociaux entre les personnages.