Ép. 27: Le Tridague des Flammes fait renaître une nouvelle machine
Diffusé le 8 juillet 1996
27
Épisodes
- Ép. 23 · Duel à l'usine de conserves et début d'un nouveau voyage
- Ép. 24 · Spin Cobra se lance alors que de nouveaux ordres de développement de machines sont émis
- Ép. 25 · La course d'été extrêmement chaude
- Ép. 26 · Viser la cicatrice de la paresse, le trident des larmes
- Ép. 27 · Le Tridague des Flammes fait renaître une nouvelle machine
- Ép. 28 · ZMC réalise un renouveau complet de l'émerveillement avec le Sinterring
- Ép. 29 · Mini 4WD Rescue Team Faces Panic Amidst Rapid Currents
- Ép. 30 · La mer, les tardigrades et la grande course de l'équipe
- Ép. 31 · Brocken G ! La machine de destruction poids lourd entre en scène